Ce mariage a lieu dans la ville de Lubartovich le 27 décembre (8 janvier) 1877 (8) à 11h du matin. On annonce que, devant nous, fonctionnaire d’Etat civil, non-croyant, district de Lubartovich, qui s’appelle Ravvin Bersk avec les jeunes mariés :

 

Youdka Zalchtein, célibataire de 19 ans, qui est né et habite avec ses parents dans le village de 'Sougosk Glichi Fisthchéi ?)'.
fils de Mr Abram Rouin et Mme Ryvka de 'Shvards lédérovo', deux époux (mariés légalement) qui portent le nom Zalchtein, qui sont salariés et

 

Lacia Chlifka, jeune fille de 18 ans, qui est née et habite avec ses parents à Lousthk,

fille de Mr Woulf et Mme Byfka de ‘Sthouforovo’, deux époux (mariés légalement), qui portes le nom de CHLIFKA,

 

- RETOUR -